×

OFFRES D'EMPLOIS

RÉDACTEUR TECHNIQUE (H/F)

POK NOGENT SUR SEINE CDI

Présentation de l'entreprise

Créée en 1976, la société POK® est l’un des leaders européens dans la fabrication de matériels de lutte contre l’incendie. POK commercialise plus de 300 000 produits chaque année dont près de 60 % sont exportés. De nos jours, la société POK développe des produits et des technologies pour les Sapeurs-Pompiers et elle propose également des solutions adaptées aux divers types industries ainsi qu’à de nombreux secteurs d’activité. POK est reconnue mondialement pour son savoir-faire et la qualité de ses produits.

Présentation de l'offre

Nous vous proposons de venir découvrir notre univers et d’intégrer l’une des équipes de collaborateurs passionnés et qualifiés. En nous rejoignant, vous pourrez accompagner la croissance de notre entreprise, mais surtout apprendre et développer vos talents.

Dans la continuité de notre développement, nous recherchons un rédacteur technique (H/F). Sous la responsabilité du directeur recherche et développement produits vous réalisez tous les documents techniques accompagnant nos produits. Poste à temps plein en CDI à pourvoir le plus rapidement sur notre site de Nogent-sur-Seine (proche Provins et Romilly-sur-Seine).

Vos missions :

Réaliser les documents techniques accompagnant nos produits : fiches techniques, manuels d’utilisation etc
Transformer la documentation technique en un langage structuré, clair, précis et pertinent
Créer les graphiques, graphismes, photos, vidéos nécessaires à nos supports
Gérer les demandes de PAO interne
Filmer les essais de produits, modifier les vidéos de manière à les mettre sur YouTube
Rassembler les informations nécessaires à la création de la documentation
Rédiger les textes de façon claire et concise avec le vocabulaire de l’entreprise
Traduire en anglais utilisant le logiciel Trados
Réaliser les devis et la prépresse des documents tels que les flyers, fiches techniques, kakemono, catalogues
Réaliser le catalogue produit
Respecter la charte graphique mise en place au sein de l’entreprise
Suivre les demandes de chaque service et planifier sa charge de travail
Etre force de proposition pour l’amélioration de son processus

Profil recherché

Votre profil : Maîtrise la suite Adobe creative Utilisation de Trados est un plus Rigoureux, organisé, planifie sa charge de travail Créatif Notion de photographie Maîtrise le français et l’anglais à l’oral et à l’écrit Les produits techniques vous intéressent, vous savez lire un plan. Vous avez de bonne capacités rédactionnelles. Pour postuler merci de faire parvenir CV, lettre de motivation et prétentions salariales à l’adresse suivante : rh [at] pok-fire.com en citant la référence CRAN2-PAO-RD-191213-TC
Postuler
Formats acceptés :
pdf, doc, png, jpg / Poids max. 3 Mo

POK

18 Cours Antoine Lavoisier
10400 NOGENT SUR SEINE



Voir sa fiche dans l'annuaire
Back to Top